يوجد فرق واضح آخر بين المستثمرين والتجار يتمثل في أن المستثمرين يحتفظون عادةً بمراكزهم لسنوات أو عقود (ويُسمَون أيضًا بتاجر المركز الطويل أو مستثمر البيع والاحتفاظ)، في حين يحتفظ التجار بمراكزهم لمدى أقصر.
يحتفظ بعض التجار بمراكزهم لثوان قليلة فقط محققين أرباحًا ضئيلةً ويُسمون Scalp traders. ومن جهة أخرى، يسعى الذين يلقى عليهم اسم التجار المتأرجحين swing traders إلى الاحتفاظ بالمراكز التي تستمر من بضعة أيام إلى بضعة أسابيع.