انكر الأصوات لصوت الحمير

قال تعالى : {وَاقْصِدْ فِي مَشْيِكَ وَاغْضُضْ مِنْ صَوْتِكَ إِنَّ أَنْكَرَ الْأَصْوَاتِ لَصَوْتُ الْحَمِيرِ} [لقمان: 19].

قال علي بن إبراهيم ، في قوله : وَاقْصِدْ فِي مَشْيِكَ أي لا تعجل وَاغْضُضْ مِنْ صَوْتِكَ أي لا ترفعه إِنَّ أَنْكَرَ الْأَصْواتِ لَصَوْتُ الْحَمِيرِ . قال علي بن إبراهيم : وروي فيه غير هذا أيضا « 1 ».

وقال الشيخ الطبرسيّ ، في تفسير قوله تعالى : إِنَّ أَنْكَرَ الْأَصْواتِ لَصَوْتُ الْحَمِيرِ ، قال : سأل رجل أمير المؤمنين عليه السّلام : ما معنى هذه الحمير ؟ فقال أمير المؤمنين عليه السّلام : « اللّه أكرم من أن يخلق شيئا ثم ينكره ، إنما هو زريق وصاحبه ، في تابوت من نار ، في صورة حمارين ، إذا شهقا في النار انزعج أهل النار من شدّة صراخهما » « 2 ».

وقال أبو بكر الحضرمي : سألت أبا عبد اللّه عليه السّلام عن قول اللّه عزّ وجلّ : إِنَّ أَنْكَرَ الْأَصْواتِ لَصَوْتُ الْحَمِيرِ ، قال : « العطسة المرتفعة القبيحة » « 3 ».

_______________

( 1 ) تفسير القميّ : ج 2 ، ص 165 .

( 2 ) مشارق أنوار اليقين : ص 80 .

( 3 ) مجمع البيان : ج 8 ، ص 500 .