أكد قسم شؤون المعارف الإسلاميّة والإنسانيّة في العتبة العبّاسيّة المقدّسة، أنّ العمل في إحياء التراث الإسلاميّ الخاصّ بمدينة كربلاء المقدّسة؛ عبر تحقيق المخطوطات الثمينة يجري بطرائق علميّة وبعناية فائقة، وإظهارها إلى النور. وقال مسؤول وحدة التحقيق في مركز تراث كربلاء التابع للقسم الشيخ ضرغام محسن، إنه "صدر عن الوحدة في السنوات الماضية الكثير من الكتب والموسوعات التي حققت إضافة مميّزة للمكتبة الإسلاميّة، وما تزال ملاكاتها مستمرة في بذل المزيد من الجهود في رحاب التراث المخطوط؛ من أجل رفد الساحة العلميّة والدينيّة بالمزيد من الإصدارات". وأضاف "لدينا أعمال مهمّة سترى النور قريبًا، وهي: (موسوعة الذرة الحائريّة، كتاب الخمس، كتاب نهاية المرام في شرح مفاتيح الشرائع، تقريرات الأصول، مسائل المشهد الرضوي، كتاب إشارات الأصول، كتاب القضاء والشهادات وكتاب الإجارة والنكاح)"، مبينًا أنّ "الوحدة وصلت إلى المراحل النهائيّة في تحقيق كلّ من: (غاية التلخيص في مسائل العويص، كفارة الصوم، رسالة التتن والقهوة، والعجالة الحائريّة).

وتضمّ وحدة التحقيق مجموعة من الفضلاء والأكاديميين المختصّين في علم التحقيق، الذين يتبعون منهجًا علميًّا دقيقًا في اختيار المخطوطات وتحقيقها؛ مما جعل إصداراتها مميّزة وذات قيمة معرفية كبيرة.