«استكانوا» مشتقّة من السكون ، بمعنى الصمت في حالة الخضوع والخشوع ، وبهذه الصورة ستكون من باب «إفتعال» التي كانت في الأصل استكنوا . أشبعت فتحة الكاف وبدّلت إلى ألف . فأصبحت استكانوا. وقال البعض : إنّها مشتقّة من كون ، ومن باب «إستفعال» أي طلب الإقامة في مكان بخضوع وخشوع. وعلى كلّ حال فإنّها تبيّن حالة العبد الخاضع لربّه ، وقد اعتبرها البعض بمعنى الدعاء بسبب كونه أحد مصاديق الخضوع والتواضع. أمّا الإحتمال الثالث ، فهي مشتقّة عن «الكين» على وزن «عين» ومن باب الإستفعال ، لأنّها تعني الخضوع أيضاً . وجميع هذه المعاني متقاربة.