قال أبو عبد الله (عليه ‌السلام):

«هذا يوم نحس يكره فيه كل امر، وتتقى فيه المنازعات والحكومة ولقاء السلطان وغيره، ولا يدهن فيه الرأس، ولا يحلق الشعر، ومن ضل فيه أو هرب سلم، ومن مرض فيه سلم (1) ومن ولد فيه وكان ذكراً لا يعيش الاّ ان شاء الله غير ذاك».

وقال سلمان رحمه ‌الله: روز مران (2)، اسم الملك الموكل بالنجوم، يوم نحس رديء، يتقى فيه السلطان وسائر الأعمال، ولا تطلب فيه حاجة، والأحلام فيه تصح بعد تسعة أيّام.

الدعاء فيه:

سُبحانَ الرَّفيعِ الأعلى، سُبحانَ من قَضى بالمَوتِ على خَلقِهِ، سُبحانَ قاضيَ الحَقّ، سُبحانَ القادِرِ الملكِ المُقتدِرِ. سُبحانَ اللهِ وبحمدِهِ تَسبيحاً يبقى بَعدَ الفناءِ، وَينمى في كَفَةِ الميزانِ لِلجزاءِ. سُبحانَ المُسبّحُ لهُ تَسبيحاً كما يَنبغي لِكرمِ وَجهِهِ، وعِزّ جَلاله، وَعَظم ثَوابهِ. سُبحان من تَواضَعَ كُلّ شيءٍ لِعَظَمتِهِ، سُبحانَ مَن استَسلَمَ كُلُّ شَيءٍ لِقُدرَتِهِ، سُبحانَ مَن خَضَعَ كُلُّ شَيءٍ لِمُلكهِ، سُبحانَ من أشرَقَتْ كُلّ ظُلمةٍ لنورِهِ، سُبحانَ من قَدرَ وَقدُرتُهُ فُوقَ كُلّ قدرةٍ ولا يَقدرُ أحدٌ قدرَتُهُ.

سُبحانَ من أوّلُهُ لا يُوصفُ، وَمن آخرُهُ عِلمٌ لا يبيدُ، سُبحانَ مَن هُو عَالمُ بما تَجنُّهُ جَوانحُ القُلوبِ، سُبحانَ مُحصي عَدَدَ الذُنوب، سُبحانَ مَن لا تَخفى عَليه خَافيةٌ في السَّماواتِ والارضينَ، سُبحانَ الرّبّ الوَدود، سُبحانَ الرّب الفردِ، سُبحانَ الاعظَمِ من كُلّ عَظيمٍ، سُبحانَ الأرحم مَن كُلّ رَحيمٍ، سُبحانَ مَن هُو حَليمٌ لا يَعجلُ، سُبحانَ مَن هو قائمِ لا يَغفلُ، سُبحانَ من هُو جوادٌ لا يَبخلُ.

اللّهُمّ إنّي أسألُك يا ذا العِزّ الشّامخ يا قُدوسُ، أسألُك بمنّكَ يا مَنّانُ، وَبقُدرتكَ يا قَديرُ، وَبحلمِك يا حليمُ، وَبعلمِكَ عَليمُ، وَبعَظَمتكَ يا عَظيمُ، يا قَيّومُ يا قيّومُ يا قيّومُ، يا حَقّ يا حقّ يا حقّ، يا باعِثُ يا وارِثُ، يا حَيّ يا حيّ يا حيّ، يا اللهُ، يا اللهُ، يا اللهُ، يا رَحمانُ يا رَحيمُ، يا ذا الجَلالِ والإكرامِ، يا رَبّنا يا رَبّنا يا رَبّنا، يا لا إله الاّ أنتَ، جَلّ ثناؤكَ أسألُكَ بِوجهكَ الكَريمِ، يا سَندُ يا فَخرُ يا ذِخرُ، يا خالقَنا يا رازِقَنا يا مُميتنا يا مُحيينا، يا وَارثنا يا عُدتنَا، يا أملَنا يا رجاءَنا.

أسألُكَ بِوَجهِكَ الكريمِ يا قَيّومُ، و(3) أسألكَ بِوجهكَ الكَريمِ يا الله، وأسألُكَ بوجهك الكريمِ يا اللهُ، وأسألُكَ بِوَجهكَ الكَريمِ يا أرحَمَ الرّاحمين، وأسألُكَ بِوجهكَ الكَريمِ يا عَزيزُ وأسألُكَ بوَجهكَ الكَريمِ يا توّابُ، وأسألكَ بوجهكَ الكريمِ يا غَفّارُ، وَأسألُكَ بَوجهكَ الكريم يا سَتّارُ، وأسألُكَ بوجهكَ الكريم يا قادِرٌ،، وأسألكَ بِوجهكَ الكَريمِ يا مُقتدرِ، وأسألُكَ بأسمائكَ الشّريفةِ العاليةَ الكريمةَ أنْ تُصلي على مُحمدٍ وَآل مُحمّدٍ عَبدكَ ورسولكَ وَنَبيّكَ وعلى آلهِ الطّيّبين الطّاهرينَ، بأفضَلِ صَلواتكَ وَبَركاتكُ على نَبيٍ منْ أنبيائكَ وملائكتِك أجَمعينَ.

وَعافِني في دِيني ودُنيايَ وفي جَميعِ أحوالي بِمَنّك عافِيةً تَغفرُ بِها ذُنُوبي، وتَستُرُ بِها عيُوبي، وَتُصلحُ بها دِيني، وَتَجمعُ بِها شَملي، وَتَرُدُّ بها غائِبي، وَتُنجحُ بها مَطالبي، وَتَنُصرني بِها على عَدُوّي، وَتَكفيني بِها مَن يبتَغي أذاي وَيلتمسُ سَقطَتي، وَتُيسّرُ بِها رِزقي، وتُعافَيني بِها في جَسَدي، وَتَقضي بها دُيُوني في دِيني وَدُنياي، أنت إلهي وَمَولايَ وأنتَ أرحَمُ الرّاحمينَ (4).

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

(1) في نسخة «ن»: أجهد.

(2) في نسخة «ن»: تير.

(3) اثبتناها من نسخة «ن».

(4) نقله المجلسي في البحار 97: 154 باختلاف فيه.