اتفق القراء على التلفظ ب (أعوذ باللّه من الشيطان الرجيم) قبل التسمية. ومعنى ذلك أستجير باللّه دون غيره لأن الاستعاذة هي الاستجارة وقوله : من الشيطان ، فالشيطان في اللغة كل متمرد من الجن والإنس والدواب. ولذلك قال اللّه تعالى‏ {وَكَذَلِكَ جَعَلْنَا لِكُلِّ نَبِيٍّ عَدُوًّا شَيَاطِينَ الْإِنْسِ وَالْجِنِّ} [الأنعام : 112] فجعل من الإنس شياطين ، كما جعل من الجن. وإنما سمى المتمرد شيطانا لمفارقة أخلاقه وأفعاله أخلاق جميع جنسه وبعده عن الخير «1».
وأما الرجيم فهو فعيل بمعنى مفعول كقولهم كف خضيب ولحية دهين ورجل لعين ، يراد مخضوبة ومدهونة ، وملعون ، ومعنى المرجوم المشتوم فكل مشتوم بقول ردي‏ء فهو مرجوم وأصل الرجم الرمي بقول كان أو بفعل ، ومنه قوله تعالى‏ {لَئِنْ لَمْ تَنْتَهِ لَأَرْجُمَنَّكَ} [مريم : 46] ويجوز أن يكون الشيطان رجيما لأن اللّه طرده من سمائه ورجمه بالشهب الثاقبة.

___________ (1) مجمع البيان.