باشر مركز أمير المؤمنين (عليه السلام) للترجمة وهو شعبة تابعة لقسم الشؤون الفكرية والثقافية بإنجاز ترجمة كتاب (الاسلام) للعلامة الراحل محمد أمين زين الدين (رحمه الله) باللغة الانكليزية
وتحدث مسؤول التنسيق والمتابعة الأستاذ حسنين شبع للمركز الإعلامي للعتبة المقدسة "مواكبة لمسيرة العتبة العلوية المقدسة في نشر فكر اهل البيت عليهم السلام عامة, وفكر أمير المؤمنين عليه السلام خاصة قام مركز امير المؤمنين (عليه السلام) للترجمة بأنجاز الكتاب باللغة الانكليزية والذي تُرجم من قبل الاستاذ محمد المنصوري".
وأوضح "الكتاب يتحدث عن الاسلام وينابيع الفكر فيه والاصول التي يستمد منها, والغايات التي يصبو إليها وفيه مناقشات لكثير من النظريات الفلسفية والاجتماعية والأقتصادية الحديثة ومقارنتها بالاسلام وبيان علو منزلة الاسلام لأنه مستمد من مصدر إلهي سماوي, إذ سيتم طباعة الكتاب قريباً".