تُعدُّ وحدةُ التحقيق في مركز تراث الحِلّة التابع لقسم شؤون المعارف في العتبة العبّاسية المقدّسة، من أهمِّ الوحدات فيه، إذ عمل المركزُ على إعداد كوادرَ متخصِّصة في مجال التَّحقيق، مع توفير الاحتياجاتِ والأجواء الملائمةِ للعمل التَّحقيقيّ.

وعن متابعة الوحدة لجهودها التحقيقيّة، بيّن مديرُ المركز المذكور الشيخ صادق الخويلديِّ: "وحدةُ التَّحقيق من الوحدات المهمّة والفاعلة في المركز؛ إذ يقع على عاتقِها تحقيقُ النفائسِ والنَّوادر، وتكمن وظيفتها في إبراز ما موجود في رفوفِ الخزانات والمكتباتِ إلى عالم النّور وإحياء التراث الحِلِّي بعمومِه".

وأضاف الخويلدي "صدرت عن الوحدة العديدُ من الإصدارات التي تنوَّعت بين الجنَبَة الفقهيَّة والعقائديَّة واللغويَّة والأدبيَّة والدواوين الشعريَّة، نذكر منها: مُختصر المراسم العلويَّة، للمحقِّق الحِلِّيّ (ت 676هـ)، مراصد التَّدقيق ومقاصِد التَّحقيق، للعلَّامة الحِلِّيّ (ت 726هـ)، معاني أفعالِ الصَّلاةِ وأقوالها للشيخ أحمد بن فَهد الحِلِّيّ (ت841هـ)، شرحُ شواهِدِ قَطر النَّدى للسيِّد صادق الفحَّام (ت 1205هـ)".

وتابع مديرُ مركز تراث الحلّة "كذلك أصدرنا الموسوعة الرِّجاليَّة للعلّامة الحلِّي بخَمسةِ أجزاء (خلاصةُ الأقوال، إيضاح الاشتباه، المباني الرِّجاليَّة)، دررُ الكلامِ ويواقيتُ النِّظام للسيّد حسين بن كمال الدين بن الأبزر الحِلِّيّ (كان حيًّا 1097هـ).، أربعُ رسائلَ في الفقهِ وأصولِه، للشيخ حسين الحِلِّيّ (1394هـ)، منهجُ القصَّاد في شرحِ بانت سُعاد لابن الحدَّاد البَجليِّ الحِلِّي (كان حيًّا سنة 747هـ)".

وأكمل الخويلدي "ومن إصدارات الوحدة أيضاً فقهاءُ الفيحاء وتطوُّر الحركة الفكريَّة في الحِلَّة (بجزأين) للسيِّد هادي حمد آل كمال الدين الحسينيّ (ت 1405هـ)، ديوان الشيخ حسن مصبح الحِلِّيّ (ت 1317هـ) (بجزأين)، مسائلُ متفرِّقة لفخر المحقِّقين محمَّد بن الحسن بن المطهَّر الحلّي (ت 771هـ)، خمسُ رسائل لفخر المحقِّقين أيضاً، كَشفُ المقالِ عن مصوَّرةِ خلاصةِ الأقوالِ في معرفة الرِّجال، وغيرها".

الجديرُ بالذِّكر أنّ الوحدة تعكف حاليّاً على تحقيق العديد من المخطوطات الحِليّة النَّفيسة، وإحياءِ التراث الحلِّيِّ القيِّم.