أول موسوعة كيميائية حديثة

ظهر ذلك الرسم التوضيحي المتَّسم ببساطة لا تخلو من التأنُّق، والذي يُظهر خيميائيٍّا يقوم على أتونه، فيما يظهر وراءه جهاز التقطير، والذي يظهر في الشكل 1-16, في الطبعة الأولى من كتاب « اللؤلؤة الفلسفية » الذي نُشِر عام 1503 يُمثِّل هذا الكتاب وقد طُبِعَ بعد أقل من خمسة عشرعامًا من طباعة يوهان جوتنبرج أول كتبه في عام 1455 يعكس كتاب « اللؤلؤة الفلسفية » المنهج الجامعي في نهاية القرن الخامس عشر. ويُغطي الكتاب القواعد اللغوية، والمنطق، والبلاغة، والموضوعات الرياضية، والفلك، والموسيقى، والولادة، والتنجيم، والجحيم. فيما يُغطي المجلدان ٨ و ٩ موضوعات كيميائية، من ضِمنها عملية التحويل. كان جريجوريوسرايش— مؤلف ذلك الكتاب —رئيسًا لدير الرهبان الكرتوزيين في فرايبرج وكاهن اعتراف لماكسيمليان الأول،  الإمبراطور الروماني المقدَّس (1493-1519)  الذي رسخ هيمنة أسرة هابسبرج الحاكمة في أوروبا.